ضرورت بررسی، تحلیل و تصحیح مجدد بستان ‌العارفین و تحفة‌ المریدین

ميراث مكتوب - بستان‌العارفین و تحفة‌المریدین از متون منثور عرفانی قرن پنجم حوزۀ خراسان است که در میان آثار فارسی برای بسیاری از حکایات و کرامات و اقوال صوفیان منبعی کهن به شمار می آید. افزون بر این، فواید زبانی کتاب نظیر بسیاری از واژه‌های خاص و وجوه سبک‌شناختی نثر نزدیک به گفتار قرن پنجم از ارزش‌های دیگر این اثر است. بستان‌العارفین و تحفة المریدین، به همراه منتخب رونق المجالس و پیوست‌هایی در سال 1354(ه. ش.) به اهتمام دکتر احمدعلی رجایی بخارایی منتشر شده و اخیراً به چاپ دوم نیز رسیده است. نگارنده در این نوشتار با استفاده از نسخ خطّی شناخته شده و دست‌یاب بستان‌العارفین و نیز دیگر منابع کهن، به بررسی متن چاپی آن پرداخته و نشان داده است که وجود سهوهای گوناگون در متن، ضرورت تصحیح مجدّد آن را به‌روشنی تأیید می‌ کند.
آنچه در بالا آمده است بخشي از مقاله «ضرورت بررسی، تحلیل و تصحیح مجدد بستان ‌العارفین و تحفة‌ المریدین» نوشته سعید بزرگ بیگدلی، ناصر نیکوبخت، محمود عابدی و تهمینه عطایی کچویی است كه در شماره 179 مجله علمي - پژوهشي جستارهاي ادبي به چاپ رسيده است.
براي مطالعه متن كامل مقاله روي گزينه دريافت فايل كليك كنيد.

.........................................................

نظر کاربر:سارا
شنبه 14 دي 1392 - 18:54
سلام خیلی خیلی خوب بود

نظر کاربر: امير
شنبه 21 دي 1392 - 15:13
من با اين سخن شما در امتحان فارسي20 گرفتم


افزودن دیدگاه جدید

Filtered HTML

  • نشانی صفحه‌ها وب و پست الکترونیک بصورت خودکار به پیوند تبدیل می‌شوند.
  • تگ‌های HTML مجاز: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.

Plain text

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • نشانی صفحه‌ها وب و پست الکترونیک بصورت خودکار به پیوند تبدیل می‌شوند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
جهت اطلاع از آخرین اخبار و مطالب ثبت‌نام نمائید