گزارش میراث شماره 56-57

گزارش ميراث، دوماهنامۀ تخصصي اطلاع رساني در حوزۀ نقد و تصحيح متون، دورۀ دوم، سال هفتم، شمارۀ يكم و دوم، فروردين - تيرماه 1392- پیاپی 56-57

صاحب امتيازي مركز پژوهشي ميراث مكتوب، مديرمسئولي و سردبيري اكبر ايراني، مديريت داخلي سهيلا يوسفي و مديريت هنري مرضيه ماهرنيا

 

 


فهرست مطالب
 


سرسخن


سخن سردبیر / 3
 


جستار


مسمط یا تسمیط و شعر مسجع/ میثم حاجی پور / 7


روش شناسی تحلیل متن – 4 : تحلیل تاریخی – تحلیل پدیدار شناختی / سید محمد عمادی حائری / 11


تصویرگری آیات قرآن در نگاره های بهشتی و دوزخی معراج نامۀ تیموری/ مرضیه پیراوی ونک، محبوبه نیک نژاد / 15


ذیلی بر تصحیح دیوان مسعود سعد سلمان/ محمد مهیار / 24


کسی به فکر نسخه ها نیست/ حسین مسرت / 28


انس المهج و جغرافیای اقالیم هفتگانه/ جواد صفی نژاد / 30


شاعر «ز گهواره تا گور دانش بجوی کیست»/ محمدرضا ضیاء / 42


گواهی دیگر بر شهرت داستان رستم و اسفندیار در عربستان اوایل دورۀ اسلامی/ سجاد آیدنلو / 43


نصاب طبری مجلس و هزلیات امیر مازندرانی/ علی ذبیحی / 46


داروی خرسندی در برخی متون دورۀ اسلامی/ علی صفری آق قلعه / 54


 


متن شناسی


خازن و دیوان شعرش/ محمدجعفر یاحقی / 56
 


دربارۀ نوشته های پیشین


دو کتاب از دو نویسنده/ غلامرضا سالمیان / 61


زان یار دلنوازم شکری است با شکایت/ احمد خاتمی / 63


تأملی بر دو مهر نویافته از معاویة بن ابی سفیان/ محمدجواد جدی / 68

 

 


ایران در متون و منابع عثمانی (6)


آثار خواجه سعدالدین افندی/ نصرالله صالحی / 71

 

نسخه شناسی


گزارشی از تصحیح و تحقیق «نگارستان» جوینی/ حسین پورشریف / 76


نسخه های های خطی فارسی در آرشیو تاریخی سارایوو/ نامیر کاراخلیلوویچ / 84



بایسته های تصحیح و پژوهش


بایسته های تصحیح / 87


بایسته های پژوهش / 89

 


نقد و بررسی


تکمله و استدراکاتی بر «فهرست دستنویس های فارسی کتابخانه ایاصوفیا»/ علی صفری آق قلعه / 91


نگاهی به موضوع کتاب سوزی در ایران/ وحید سبزیان پور، رضا کیانی / 105


معرفی ترجمه ای از کتاب «الخراج»/ محمد عبدلی / 109


نگاهی به دیوان اسماعیل بن بابا قزوینی/ فرزاد ضیایی حبیب آبادی / 112


مرآت الاصطلاح تألیف آنندرام مخلص/ مصطفی ذاکری / 118


شور تصحیح کافی نیست/ محمد خلیل طالبان پور / 124


مجلۀ مولانا رومی (جلد چهارم)/مجدالدین کیوانی / 132


دربارۀ چاپ کتاب سفینه و بیاض و جُنگ/ محمدرضا ضیاء / 139



گزارش


فرهنگ نویسی در شبه قاره/ علی اشرف صادقی / 143



پاره ها و نکته ها


ردپای یک اندیشۀ ایرانی در اشعار ناصرخسرو و ادب عربی/ وحید سبزیان پور / 151


تأملی در خوانش درست ترکیب عربی: «لئیم الظُفر» یا «لئیم الظَفَر»/ سهیل یاری گل دره / 154


نکاتی دربارۀ قصیدۀ منسوب به ناصرخسرو در جُنگ عبدالکریم مداح/ سهیل یاری گل دره / 156

 

 

Contets

 

 

 

افزودن دیدگاه جدید

Filtered HTML

  • نشانی صفحه‌ها وب و پست الکترونیک بصورت خودکار به پیوند تبدیل می‌شوند.
  • تگ‌های HTML مجاز: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.

Plain text

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • نشانی صفحه‌ها وب و پست الکترونیک بصورت خودکار به پیوند تبدیل می‌شوند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
جهت اطلاع از آخرین اخبار و مطالب ثبت‌نام نمائید