نسخه‌برگردانی از دستنوشت نفیس کتابخانۀ ملی ایران در آستانۀ نشر

میراث مکتوب - نسخۀ شمارۀ 16574 كتابخانۀ ملى ايران یکی از نفیس‌ترین نسخه‌های این کتابخانه است که چاپ و انتشار آن با مقدمۀ استاد دکتر احمد مهدوی دامغانی و در چارچوب تفاهم‌نامۀ میان مرکز پژوهشی میراث مکتوب و کتابخانۀ ملی ایران (ش 22133/91/د تاریخ: 7/5/91) به دست چاپ سپرده شده است.

به نوشتۀ استاد مهدوی دامغانی در مقدمه، این نسخه شامل شش رساله از جمله أدب الصغير ابن المقفّع است، و در تاریخ 420 هـ کتابت شده است. این نسخه مدتها در تملّك مرحوم  سيد محسن امين عاملى بوده است؛ زیرا او در شرح احوال «ابن مسكويه» از نسخه‌ای سخن گفته است که مشخصات آن عيناً منطبق بر همين نسخۀ كتابخانه ملّى است و مسلّم است كه اين مخطوطه همان است كه در تملك آن مرحوم بوده است و ظاهراً پس از فوت فرزند دانشمند و محقِق آن بزرگوار يعنى مرحوم سيد حسن امين در سال 1423 به تملك كتابخانه ملّى ايران درآمده است،

رساله‌های این مجموعه عبارتند از:

1. كتاب عجائب احكام اميرالمؤمنين على بن ابى‌طالب صلواة اللّه عليه

2. ذكر الخلائف و عنوان المعارف تأليف الصّاحب ابى القاسم اسمعيل بن عبّاد.

3. رساله احمد الى احمد بن ابى دؤاد فى فضل العلم.

4. كتاب ادب الصغير از ابن‌المقفّع.

5. كتاب ذخائر الحكمة تأليف محمد بن الحسن بن دُريد الازدى.

6. مختصر من كتاب جاودان خرد فى حكم الفُرس والهند و الرّوم و العرب تأليف مسكويه.

خطّ كاتب نسخه نَسخ نسبتاً خوشى است و كاتب فقط در دو رساله تاريخ كتابت را ذكر كرده است ولى ظاهراً هر شش رساله را متدرّجًا در همان سال 420 هـ يا كمى پيش از آن يا كمى پس از آن تاريخ نوشته است و به قرار معلوم در تجليد اين شش رساله در يك مجلّد، رعايت تقدّم و تأخر تاريخ تحرير نشده است؛ زيرا كتاب عجائب احكام اميرالمؤمنين كه اولين رسالۀ اين مجموعه است در رجب سال 420 هـ نوشته شده و سومين رساله در ربيع‌الاول همان سال نوشته شده است.

افزودن دیدگاه جدید

Filtered HTML

  • نشانی صفحه‌ها وب و پست الکترونیک بصورت خودکار به پیوند تبدیل می‌شوند.
  • تگ‌های HTML مجاز: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.

Plain text

  • تگ‌های HTML مجاز نیستند.
  • نشانی صفحه‌ها وب و پست الکترونیک بصورت خودکار به پیوند تبدیل می‌شوند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.